The retailer was fined for purchasing whiskey from “unauthorized” sellers.