The brand’s Canadian advertising campaign has drawn mixed reactions.