To run a more creative social media campaign, follow these five social media tactics from world-famous museums.